[{"data":1,"prerenderedAt":1183},["ShallowReactive",2],{"site":3,"categories":91,"product-counts":249,"showcase-products":287,"featured-products":619,"solution-steps-first":656,"projects-lite":687,"references":812,"services":862,"download-catalogue":1121,"news-ar":1135},{"id":4,"certifications":5,"company":14,"contact":19,"extension":36,"hero":37,"meta":41,"milestones":42,"social":70,"stats":72,"stem":89,"__hash__":90},"site\u002Fsite.yml",[6,10,12],{"name":7,"image":8,"placeholder":9},"Certificate 1 (placeholder)","\u002Fmedia\u002Fplaceholders\u002Fcertificate.svg",true,{"name":11,"image":8,"placeholder":9},"Certificate 2 (placeholder)",{"name":13,"image":8,"placeholder":9},"Certificate 3 (placeholder)",{"legalName":15,"shortName":16,"brand":17,"founded":18},"İkitek Değirmen Makine İmalat İthalat İhracat San. ve Tic. Ltd. Şti.","İkitek Grup","HK",2013,{"phone":20,"phoneHref":21,"email":22,"whatsapp":23,"address":24,"mapUrl":29,"mapEmbedUrl":30,"hours":31},"+90 332 501 67 86","tel:+903325016786","info@ikitekgrup.com","905314706289",{"line":25,"district":26,"city":27,"country":28},"Fevzi Çakmak Mah. Ayyıldız Cad. No: 99 C\u002F1","Karatay","Konya","TR","https:\u002F\u002Fgoo.gl\u002Fmaps\u002FNq5vY1ngcvR1a9iq8","https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps?q=Fevzi+%C3%87akmak+Mah.+Ayy%C4%B1ld%C4%B1z+Cad.+No:99+Karatay+Konya&output=embed",{"tr":32,"en":33,"ar":34,"ru":35},"Pazartesi – Cuma, 08:30 – 18:00 (TSİ)","Monday – Friday, 08:30 – 18:00 (GMT+3)","الاثنين – الجمعة، 08:30 – 18:00 (توقيت تركيا)","Понедельник – пятница, 08:30 – 18:00 (GMT+3)","yml",{"video":38,"poster":39,"placeholder":40},null,"\u002Fmedia\u002Fplaceholders\u002Fhero-poster.svg",false,{},[43,49,56,63],{"year":18,"text":44,"placeholder":40},{"tr":45,"en":46,"ar":47,"ru":48},"İkitek Grup Konya'da kuruldu.","İkitek Grup founded in Konya.","تأسيس إكيتك غروب في قونية.","Основание İkitek Grup в Конье.",{"year":50,"text":51,"placeholder":9},2016,{"tr":52,"en":53,"ar":54,"ru":55},"Örnek kilometre taşı: ilk yurt dışı anahtar teslim tesis (yıl ve ülke teyit edilecek).","Example milestone: first turnkey plant abroad (year and country to be confirmed).","معلم نموذجي: أول مصنع بنظام تسليم المفتاح في الخارج (السنة والدولة قيد التأكيد).","Пример вехи: первый завод под ключ за рубежом (год и страна уточняются).",{"year":57,"text":58,"placeholder":9},2019,{"tr":59,"en":60,"ar":61,"ru":62},"Örnek kilometre taşı: 9.000 m² üretim tesisine taşınma (teyit edilecek).","Example milestone: move to the 9,000 m² production facility (to be confirmed).","معلم نموذجي: الانتقال إلى منشأة الإنتاج بمساحة 9,000 م² (قيد التأكيد).","Пример вехи: переезд на производственную площадку 9 000 м² (уточняется).",{"year":64,"text":65,"placeholder":9},2024,{"tr":66,"en":67,"ar":68,"ru":69},"Örnek kilometre taşı: 20'den fazla ülkeye ihracat (teyit edilecek).","Example milestone: exports to more than 20 countries (to be confirmed).","معلم نموذجي: التصدير إلى أكثر من 20 دولة (قيد التأكيد).","Пример вехи: экспорт более чем в 20 стран (уточняется).",{"facebook":71,"instagram":38,"linkedin":38,"youtube":38},"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fikitekdegirmen",[73,75,78,82,86],{"key":74,"value":18,"verified":9},"founded",{"key":76,"value":77,"verified":9},"facilityM2",9000,{"key":79,"value":80,"suffix":81,"verified":9},"team",50,"+",{"key":83,"value":84,"suffix":85,"verified":9},"exportShare",70,"%",{"key":87,"value":88,"suffix":81,"verified":40},"countries",20,"site","bODMNpm5dKjjramf3vLkHNfS-A1-JCv4ulQitNby0Gk",[92,118,144,170,196,222],{"id":93,"description":94,"extension":36,"icon":99,"image":100,"key":101,"meta":102,"name":103,"order":108,"slug":109,"stem":111,"tagline":112,"__hash__":117},"categories\u002Fcategories\u002Fcleaning-units.yml",{"tr":95,"en":96,"ar":97,"ru":98},"Vibro çöp sasörü, triyör, taş ayırıcı, kabuk soyucu, yıkama ve cebri tav makineleri taş, metal, toz, yabancı tohum ve kabuk kalıntılarını ayırır; ardından taneyi öğütme için ideal neme getirir. Her ünite kapasiteye göre boyutlandırılır ve mevcut hatlara entegre edilir.","Vibro separators, trieurs, dry stoners, scourers, washers and intensive dampeners remove stones, metal, dust, foreign seeds and hull residue, then condition the grain to the ideal moisture for milling. Every unit is sized to your capacity and integrates into existing lines.","تزيل آلات الفرز الاهتزازية والتريور وفاصلات الحجر والقشارات وآلات الغسل والترطيب المكثف الحجارة والمعادن والغبار والبذور الغريبة وبقايا القشور، ثم تُهيّئ الحبوب للرطوبة المثالية للطحن. كل وحدة تُصمَّم وفق طاقتكم وتتكامل مع الخطوط القائمة.","Вибросепараторы, триеры, камнеотборники, обоечные и моечные машины и увлажнители удаляют камни, металл, пыль, посторонние семена и остатки оболочек, а затем доводят зерно до оптимальной влажности для помола. Каждая машина подбирается под вашу производительность и встраивается в существующие линии.","lucide:wind","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fvibro-separator\u002Fmain.png","cleaning-units",{},{"tr":104,"en":105,"ar":106,"ru":107},"Temizleme Üniteleri","Cleaning Units","وحدات التنظيف","Оборудование для очистки зерна",1,{"tr":110,"en":101},"temizleme-uniteleri","categories\u002Fcleaning-units",{"tr":113,"en":114,"ar":115,"ru":116},"Tane değirmene girmeden önce arındırılır","Clean grain before the first break","تنظيف الحبوب قبل الطحن الأول","Чистое зерно перед первым помолом","Uds_TOXDqnaZ9URFHBHBQHRTdHotknqVt48ZXK9UGgk",{"id":119,"description":120,"extension":36,"icon":125,"image":126,"key":127,"meta":128,"name":129,"order":134,"slug":135,"stem":137,"tagline":138,"__hash__":143},"categories\u002Fcategories\u002Fgrinding-units.yml",{"tr":121,"en":122,"ar":123,"ru":124},"Hassas taşlanmış merdaneli HK valsler, kare elekler, irmik sasörleri, kepek fırçaları, irmik kırıcılar ve çekiçli değirmenler temizlenmiş taneyi tutarlı randımanla un, irmik ve kepeğe dönüştürür. Pnömatik fanlar ve süper sonik filtreler prosesi tozsuz ve verimli tutar.","HK roller mills with precision-ground rolls, square plansifters, semolina purifiers, bran finishers, impact detachers and hammer mills convert cleaned grain into flour, semolina and bran with consistent extraction. Pneumatic fans and super sonic filters keep the process dust-free and efficient.","تحوّل المطاحن الأسطوانية HK ذات الأسطوانات المشغولة بدقة، والغرابيل المربعة، ومنقيات السميد، وفراشي النخالة، وكسارات السميد، والمطاحن المطرقية الحبوبَ المنظفة إلى دقيق وسميد ونخالة باستخلاص ثابت. وتحافظ المراوح الهوائية والفلاتر فائقة السرعة على عملية نظيفة من الغبار وفعّالة.","Вальцовые станки HK с прецизионно шлифованными вальцами, квадратные рассевы, ситовейки, вымольные машины, деташеры и молотковые дробилки превращают очищенное зерно в муку, крупу и отруби со стабильным выходом. Пневматические вентиляторы и фильтры поддерживают чистый и эффективный процесс.","lucide:cog","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Froller-mill\u002Fmain.png","grinding-units",{},{"tr":130,"en":131,"ar":132,"ru":133},"Öğütme Üniteleri","Grinding Units","وحدات الطحن","Размольное оборудование",2,{"tr":136,"en":127},"ogutme-uniteleri","categories\u002Fgrinding-units",{"tr":139,"en":140,"ar":141,"ru":142},"Değirmenin kalbindeki valsler, elekler ve sasörler","Roller mills, plansifters and purifiers at the heart of the mill","المطاحن الأسطوانية والغرابيل والمنقيات في قلب المطحنة","Вальцовые станки, рассевы и ситовейки — сердце мельницы","JPdb-bx_EmaLaXtfcO9EVqY_m0EacXoG0h0XS_cNLXg",{"id":145,"description":146,"extension":36,"icon":151,"image":152,"key":153,"meta":154,"name":155,"order":160,"slug":161,"stem":163,"tagline":164,"__hash__":169},"categories\u002Fcategories\u002Ftransport-units.yml",{"tr":147,"en":148,"ar":149,"ru":150},"Kovalı elevatörler, vidalı ve zincirli konveyörler, un-kepek vidaları, blower pompalar, hava kilitleri, pnömatik yön klapeleri, paçal makineleri, toz aspiratörleri ve siklonlar tane ve öğütülmüş ürünü tesisin her aşaması arasında düşük enerjiyle ve ürüne zarar vermeden taşır.","Bucket elevators, screw and chain conveyors, flour and bran screws, blowers, air locks, pneumatic diverter valves, blending machines, dust aspirators and cyclones move grain and milled products between every stage of the plant with minimal energy and no product damage.","تنقل الروافع القادوسية والناقلات الحلزونية والسلسلية وبرامات الدقيق والنخالة والمنافخ وقوافل الهواء وصمامات التوجيه الهوائية وآلات الخلط وشفاطات الغبار والسيكلونات الحبوبَ والمنتجات المطحونة بين جميع مراحل المصنع بأقل طاقة ودون إتلاف المنتج.","Ковшовые нории, шнековые и цепные конвейеры, шнеки для муки и отрубей, воздуходувки, шлюзовые затворы, пневматические перекидные клапаны, смесители, аспираторы и циклоны перемещают зерно и продукты помола между всеми стадиями завода с минимальными энергозатратами и без повреждения продукта.","lucide:move-vertical","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fbucket-elevator\u002Fmain.png","transport-units",{},{"tr":156,"en":157,"ar":158,"ru":159},"Taşıma Üniteleri","Conveying Units","وحدات النقل","Транспортное оборудование",3,{"tr":162,"en":153},"tasima-uniteleri","categories\u002Ftransport-units",{"tr":165,"en":166,"ar":167,"ru":168},"Ürünü kesintisiz taşıyan elevatör, helezon, hava kilidi ve pnömatik sistemler","Elevators, conveyors, air locks and pneumatics that keep product moving","روافع وناقلات وقوافل هواء وأنظمة هوائية تُبقي المنتج في حركة","Нории, конвейеры, шлюзовые затворы и пневмотранспорт для непрерывного потока","LMwb8TveNyieAE0mXZv8TksJrO4b5fgI1CSr_HH-bvw",{"id":171,"description":172,"extension":36,"icon":177,"image":178,"key":179,"meta":180,"name":181,"order":186,"slug":187,"stem":189,"tagline":190,"__hash__":195},"categories\u002Fcategories\u002Fpackaging-units.yml",{"tr":173,"en":174,"ar":175,"ru":176},"Rotoflow besleyiciler, un dağıtıcılar (divizör) ve çift tartım kantarlı tek veya dört istasyonlu karuzel torbalama makineleri 25–50 kg torbaları yüksek hızda ve tekrarlanabilir hassasiyetle doldurur; ürün paletleme ve sevkiyata hazırdır.","Rotoflow feeders, flour distributors and single- or four-station carousel bagging machines with double weighing scales fill 25–50 kg bags at high speed with repeatable accuracy, ready for palletising and dispatch.","تملأ مغذيات روتوفلو وموزعات الدقيق وآلات التعبئة الدوّارة ذات المحطة الواحدة أو الأربع محطات بميزانين مزدوجين أكياساً بوزن 25–50 كغ بسرعة عالية ودقة متكررة، جاهزة للتحميل على المنصات والشحن.","Питатели Rotoflow, распределители муки и карусельные фасовочные машины с одной или четырьмя станциями и двойными весами наполняют мешки по 25–50 кг с высокой скоростью и стабильной точностью, готовые к паллетированию и отгрузке.","lucide:package","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fcarousel-bagging-four-station\u002Fmain.png","packaging-units",{},{"tr":182,"en":183,"ar":184,"ru":185},"Paketleme Üniteleri","Packaging Units","وحدات التعبئة والتغليف","Фасовочное оборудование",4,{"tr":188,"en":179},"paketleme-uniteleri","categories\u002Fpackaging-units",{"tr":191,"en":192,"ar":193,"ru":194},"Hat sonunda hassas tartım ve torbalama","Accurate weighing and bagging at the end of the line","وزن دقيق وتعبئة في نهاية الخط","Точное взвешивание и затаривание в конце линии","XgoDqmtHZxulxXX2TcR3HOgRwuo1ZwK_y1C0fnDV3Ko",{"id":197,"description":198,"extension":36,"icon":203,"image":204,"key":205,"meta":206,"name":207,"order":212,"slug":213,"stem":215,"tagline":216,"__hash__":221},"categories\u002Fcategories\u002Fautomation.yml",{"tr":199,"en":200,"ar":201,"ru":202},"Randıman kantarları ve PLC tabanlı kumanda panoları operatöre anlık randıman değerleri, otomatik akış kontrolü ve eksiksiz üretim kaydı sunar. Otomasyon paketleri tek bir kantardan tüm hattın izlenmesine kadar her tesise göre uyarlanır.","Extraction scales and PLC-based control panels give operators live yield figures, automatic flow control and a complete production record. Automation packages are tailored to each plant, from a single scale to full line supervision.","توفر موازين الاستخلاص ولوحات التحكم المعتمدة على PLC للمشغلين أرقام إنتاجية لحظية وتحكماً تلقائياً في التدفق وسجلاً كاملاً للإنتاج. تُصمَّم حزم التشغيل الآلي لكل مصنع، من ميزان واحد إلى الإشراف على الخط بأكمله.","Весы выхода продукции и панели управления на базе ПЛК дают операторам данные о выходе в реальном времени, автоматическое регулирование потока и полный учёт производства. Пакеты автоматизации подбираются под каждый завод — от одних весов до диспетчеризации всей линии.","lucide:gauge","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fextraction-scale\u002Fmain.png","automation",{},{"tr":208,"en":209,"ar":210,"ru":211},"Otomasyon","Automation","التشغيل الآلي","Автоматизация",5,{"tr":214,"en":205},"otomasyon","categories\u002Fautomation",{"tr":217,"en":218,"ar":219,"ru":220},"Her tonu ölçün, kontrol edin ve kaydedin","Measure, control and record every tonne","قِس وتحكّم وسجّل كل طن","Измеряйте, контролируйте и учитывайте каждую тонну","il_fabDYxeEoyfaVmFRpOzjhT17FX_gPKPmISvwMjFk",{"id":223,"description":224,"extension":36,"icon":229,"image":230,"key":231,"meta":232,"name":233,"order":238,"slug":239,"stem":242,"tagline":243,"__hash__":248},"categories\u002Fcategories\u002Fsilos-steel.yml",{"tr":225,"en":226,"ar":227,"ru":228},"Galvanizli tane ve un siloları, bunkerler ve öğütme hattını taşıyan kaynaklı çelik şaseler makinelerle birlikte tasarlanır; yük, titreşim ve erişim tek bir tasarımda çözülür. Anahtar teslim projelerin parçası olarak ya da bağımsız yapılar olarak teslim edilir.","Galvanised grain and flour silos, hoppers and the welded steel chassis that carry the milling line are engineered together with the machines, so loads, vibration and access are solved in one design. Delivered as part of turnkey projects or as stand-alone structures.","تُصمَّم صوامع الحبوب والدقيق المجلفنة والقواديس والهياكل الفولاذية الملحومة التي تحمل خط الطحن جنباً إلى جنب مع الآلات، بحيث تُحل الأحمال والاهتزازات وسهولة الوصول في تصميم واحد. تُسلَّم ضمن المشاريع بنظام تسليم المفتاح أو كهياكل مستقلة.","Оцинкованные силосы для зерна и муки, бункеры и сварные стальные каркасы под мельничную линию проектируются вместе с оборудованием, поэтому нагрузки, вибрация и доступ решаются в одном проекте. Поставляются в составе проектов под ключ или как отдельные конструкции.","lucide:warehouse","\u002Fmedia\u002Fplaceholders\u002Fsilos.svg","silos-steel",{},{"tr":234,"en":235,"ar":236,"ru":237},"Silolar ve Çelik Şase","Silos & Steel Structures","الصوامع والهياكل الفولاذية","Силосы и металлоконструкции",6,{"tr":240,"en":241},"silolar-ve-celik-sase","silos-and-steel-chassis","categories\u002Fsilos-steel",{"tr":244,"en":245,"ar":246,"ru":247},"Taşıdığı makineler için tasarlanmış depolama ve çelik konstrüksiyon","Storage and structure built for the machines they carry","تخزين وهياكل مصممة للآلات التي تحملها","Хранение и конструкции, рассчитанные на установленное оборудование","KV8TRB1pV2O0uRBbEVvzU6RbxJcYIRBPLhQzk_gjbA0",[250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286],{"category":101},{"category":153},{"category":179},{"category":153},{"category":153},{"category":127},{"category":153},{"category":127},{"category":153},{"category":179},{"category":153},{"category":101},{"category":153},{"category":153},{"category":205},{"category":153},{"category":179},{"category":127},{"category":101},{"category":127},{"category":101},{"category":101},{"category":153},{"category":127},{"category":101},{"category":127},{"category":179},{"category":153},{"category":127},{"category":127},{"category":127},{"category":101},{"category":153},{"category":101},{"category":127},{"category":101},{"category":127},[288,303,319,335,352,369,386,402,419,436,453,470,487,504,521,537,553,570,587,603],{"key":289,"order":108,"series":290,"category":101,"slug":291,"name":293,"summary":298,"image":100,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"vibro-separator","HKCS",{"tr":292,"en":289},"cop-sasoru",{"tr":294,"en":295,"ar":296,"ru":297},"Çöp Sasörü","Vibro Separator","آلة فرز المھملات","Вибросепаратор",{"tr":299,"en":300,"ar":301,"ru":302},"Çöp sasörü, titreşimli elek yüzeyi ve aspirasyonla buğdayı saman, ip, taş ve tozdan ayırarak temizleme hattının ilk adımını oluşturur.","The vibro separator is the first cleaning step, removing straw, string, sand and dust from incoming grain with vibrating sieves and aspiration.","آلة فرز المهملات هي أول خطوة في التنظيف؛ تزيل التبن والخيوط والرمل والغبار من الحبوب الواردة باستخدام غرابيل اهتزازية وشفط هوائي.","Вибросепаратор — первая ступень очистки: он удаляет солому, верёвки, песок и пыль из поступающего зерна с помощью вибрирующих сит и аспирации.",{"key":304,"order":212,"series":305,"category":101,"slug":306,"name":308,"summary":313,"image":318,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"horizontal-scourer","HKKS",{"tr":307,"en":304},"kabuk-soyucu",{"tr":309,"en":310,"ar":311,"ru":312},"Kabuk Soyucu","Horizontal Scourer","قشارة الحبوب","Горизонтальная обоечная машина",{"tr":314,"en":315,"ar":316,"ru":317},"Kabuk soyucu, delikli silindir içindeki döner paletlerle tane yüzeyindeki toz, tüy, küf ve gevşek kabuğu sıyırarak un rengini iyileştirir.","The horizontal scourer strips dust, hairs, mould and loose bran from the kernel surface with beaters inside a perforated cylinder.","تزيل قشارة الحبوب الأفقية الغبار والزغب والعفن والنخالة السائبة عن سطح الحبة بواسطة مضارب داخل أسطوانة مثقبة.","Горизонтальная обоечная машина счищает с поверхности зерна пыль, ворсинки, плесень и рыхлые отруби бичами внутри перфорированного цилиндра.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fhorizontal-scourer\u002Fmain.png",{"key":320,"order":238,"series":321,"category":101,"slug":322,"name":324,"summary":329,"image":334,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"vertical-washer-dryer","HKDKY",{"tr":323,"en":320},"dik-kurutmali-yikama",{"tr":325,"en":326,"ar":327,"ru":328},"Dik Kurutmalı Yıkama","Vertical Washer & Dryer","الة الغسل والتنشيف العمودية","Вертикальная моечно-сушильная машина",{"tr":330,"en":331,"ar":332,"ru":333},"Dik kurutmalı yıkama, taneyi su ile yıkayarak taş, çamur ve hafif maddelerden arındırır ve dik santrifüj kurutucuda yüzey suyunu alır.","The vertical washer and dryer washes grain free of stones, mud and light impurities, then removes the surface water in a vertical spin dryer.","تغسل آلة الغسل والتنشيف العمودية الحبوب لتخليصها من الحجارة والطين والشوائب الخفيفة، ثم تزيل ماء السطح في مجفف طرد مركزي عمودي.","Вертикальная моечно-сушильная машина отмывает зерно от камней, грязи и лёгких примесей, а затем удаляет поверхностную влагу в вертикальной центробежной сушилке.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fvertical-washer-dryer\u002Fmain.png",{"key":336,"order":337,"series":338,"category":101,"slug":339,"name":341,"summary":346,"image":351,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"intensive-dampener",7,"HKCT",{"tr":340,"en":336},"cebri-tav",{"tr":342,"en":343,"ar":344,"ru":345},"Cebri Tav","Intensive Dampener","آلة الترطیب","Интенсивный увлажнитель",{"tr":347,"en":348,"ar":349,"ru":350},"Cebri tav, ölçülü suyu yüksek devirli paletlerle taneye yoğun biçimde karıştırarak kepeğin sertleşmesini ve endospermin yumuşamasını sağlar.","The intensive dampener meters water onto the grain and mixes it vigorously so the bran toughens and the endosperm softens before grinding.","تُجرِّع آلة الترطيب المكثف الماء على الحبوب وتخلطه بقوة بحيث تصلب النخالة ويلين السويداء قبل الطحن.","Интенсивный увлажнитель дозированно подаёт воду на зерно и энергично перемешивает её, благодаря чему оболочка становится более прочной, а эндосперм размягчается перед размолом.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fintensive-dampener\u002Fmain.png",{"key":353,"order":354,"series":355,"category":101,"slug":356,"name":358,"summary":363,"image":368,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"inclined-intensive-dampener",8,"HKACT",{"tr":357,"en":353},"acili-cebri-tav",{"tr":359,"en":360,"ar":361,"ru":362},"Açılı Cebri Tav","Inclined Intensive Dampener","آلة الرتطیب الزاویة","Наклонный интенсивный увлажнитель",{"tr":364,"en":365,"ar":366,"ru":367},"Açılı cebri tav, eğimli gövdesiyle daha uzun temas süresi ve daha yumuşak karıştırma sağlar; ikinci tav kademesi ve sert buğday için uygundur.","The inclined intensive dampener gives longer retention and gentler mixing in an inclined housing, suited to second dampening and hard wheat.","توفر آلة الترطيب المكثف المائلة مدة بقاء أطول وخلطاً ألطف داخل هيكل مائل، وهي مناسبة لمرحلة الترطيب الثانية والقمح الصلب.","Наклонный интенсивный увлажнитель обеспечивает более длительное время выдержки и более мягкое перемешивание в наклонном корпусе, что подходит для второго увлажнения и твёрдой пшеницы.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Finclined-intensive-dampener\u002Fmain.png",{"key":370,"order":371,"series":372,"category":101,"slug":373,"name":375,"summary":380,"image":385,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"radial-aspirator",9,"HKRT",{"tr":374,"en":370},"radyal-tarar",{"tr":376,"en":377,"ar":378,"ru":379},"Radyal Tarar","Radial Aspirator","التفحص الشعاعي\u002F رادیل طرار","Радиальный аспиратор",{"tr":381,"en":382,"ar":383,"ru":384},"Radyal tarar, tav sonrası veya ilk kırım öncesi tane akışındaki toz ve hafif fraksiyonu kompakt gövdede radyal hava akımıyla ayırır.","The radial aspirator removes dust and light fractions from the grain stream after tempering or before the first break, in a compact housing.","يزيل التفحص الشعاعي الغبار والأجزاء الخفيفة من مجرى الحبوب بعد الترطيب أو قبل الكسر الأول، ضمن هيكل مدمج.","Радиальный аспиратор удаляет пыль и лёгкие фракции из потока зерна после кондиционирования или перед первым драным потоком, в компактном корпусе.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fradial-aspirator\u002Fmain.png",{"key":387,"order":388,"series":389,"category":127,"slug":390,"name":392,"summary":397,"image":126,"imagePlaceholder":40,"featured":9},"roller-mill",10,"HKV",{"tr":391,"en":387},"vals",{"tr":393,"en":394,"ar":395,"ru":396},"Vals","Roller Mill","السلندر","Вальцовый станок",{"tr":398,"en":399,"ar":400,"ru":401},"HK vals, hassas taşlanmış merdaneleri ve pnömatik kumandasıyla buğday, mısır ve irmik öğütmede tutarlı granülasyon sağlar.","The HK roller mill delivers consistent granulation for wheat, corn and semolina grinding with precision-ground rolls and pneumatic engagement.","توفر المطحنة الأسطوانية HK حبيبات متجانسة في طحن القمح والذرة والسميد بفضل أسطواناتها المجلّخة بدقة والتعشيق الهوائي.","Вальцовый станок HK обеспечивает стабильную гранулометрию при размоле пшеницы, кукурузы и крупки благодаря прецизионно шлифованным вальцам и пневматическому привалу.",{"key":403,"order":404,"series":405,"category":127,"slug":406,"name":408,"summary":413,"image":418,"imagePlaceholder":40,"featured":9},"square-plansifter",11,"HKKE",{"tr":407,"en":403},"kare-elek",{"tr":409,"en":410,"ar":411,"ru":412},"Kare Elek","Square Plansifter","الغربال المربع\u002Fسفتر","Квадратный рассев",{"tr":414,"en":415,"ar":416,"ru":417},"Kare elek, üst üste dizilmiş elek katlarını dairesel salınımla hareket ettirerek öğütülmüş ürünü un, irmik ve kepek fraksiyonlarına ayırır.","The square plansifter separates ground stock into flour, semolina and bran fractions with stacked square sieve decks in a gyrating motion.","يفصل الغربال المربع المنتج المطحون إلى أجزاء من الدقيق والسميد والنخالة باستخدام طبقات غرابيل مربعة متراصة تتحرك بحركة دورانية دائرية.","Квадратный рассев разделяет размолотый продукт на фракции муки, крупки и отрубей с помощью уложенных друг на друга квадратных ситовых секций, совершающих круговое гирационное движение.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fsquare-plansifter\u002Fmain.png",{"key":420,"order":421,"series":422,"category":127,"slug":423,"name":425,"summary":430,"image":435,"imagePlaceholder":40,"featured":9},"semolina-purifier",12,"HKIS",{"tr":424,"en":420},"irmik-sasoru",{"tr":426,"en":427,"ar":428,"ru":429},"İrmik Sasörü","Semolina Purifier","منقي السمید","Ситовейка",{"tr":431,"en":432,"ar":433,"ru":434},"İrmik sasörü, elemeyi yükselen hava akımıyla birleştirerek irmiği iriliğine ve saflığına göre sınıflandırır ve kepek parçacıklarını ayırır.","The semolina purifier combines sieving with a rising air current to grade semolina by size and purity and to remove bran particles.","يجمع منقي السميد بين الغربلة وتيار هواء صاعد لتصنيف السميد حسب الحجم والنقاء وإزالة جزيئات النخالة.","Ситовейка сочетает просеивание с восходящим потоком воздуха, сортируя крупку по размеру и чистоте и удаляя частицы отрубей.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fsemolina-purifier\u002Fmain.png",{"key":437,"order":438,"series":439,"category":127,"slug":440,"name":442,"summary":447,"image":452,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"bran-finisher",13,"HKKF",{"tr":441,"en":437},"kepek-fircasi",{"tr":443,"en":444,"ar":445,"ru":446},"Kepek Fırçası","Bran Finisher","فرشاة النخالة","Вымольная машина",{"tr":448,"en":449,"ar":450,"ru":451},"Kepek fırçası, delikli elek içindeki döner paletlerle kepeğe yapışmış unu sıyırarak değirmenin kuyruk kademesinde randımanı artırır.","The bran finisher strips residual flour from the bran with rotating beaters inside a perforated screen, raising extraction at the tail of the mill.","تزيل فرشاة النخالة بقايا الدقيق العالقة بالنخالة بواسطة مضارب دوّارة داخل غربال مثقب، فترفع نسبة الاستخلاص في نهاية خط المطحنة.","Вымольная машина счищает остатки муки с отрубей вращающимися билами внутри перфорированного сита, повышая выход муки в хвостовой части мельницы.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fbran-finisher\u002Fmain.png",{"key":454,"order":455,"series":456,"category":127,"slug":457,"name":459,"summary":464,"image":469,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"impact-detacher",14,"HKIK",{"tr":458,"en":454},"irmik-kirici",{"tr":460,"en":461,"ar":462,"ru":463},"İrmik Kırıcı","Impact Detacher","كسارة السمید\u002Fمروحة السميد","Деташер",{"tr":465,"en":466,"ar":467,"ru":468},"İrmik kırıcı, yüksek devirli pimli rotoruyla redüksiyon valslerinden çıkan pulları dağıtarak elenebilir hale getirir ve eleme verimini yükseltir.","The impact detacher breaks up flakes leaving the reduction rolls with a high-speed pinned rotor so the stock can be sifted efficiently.","يفكك الديتاشر (كسارة السميد) الرقائق الخارجة من أسطوانات التكسير الإضافي بواسطة دوار مسنّن عالي السرعة، بحيث يمكن غربلة المنتج بكفاءة.","Деташер разбивает хлопья, выходящие с размольных вальцов, быстроходным штифтовым ротором, что позволяет эффективно просеивать продукт.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fimpact-detacher\u002Fmain.png",{"key":471,"order":472,"series":473,"category":127,"slug":474,"name":476,"summary":481,"image":486,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"vibro-sifter",15,"HKVE",{"tr":475,"en":471},"vibro-elek",{"tr":477,"en":478,"ar":479,"ru":480},"Vibro Elek","Vibro Sifter","الغربال الھزاز","Вибросито",{"tr":482,"en":483,"ar":484,"ru":485},"Vibro elek, paketleme öncesinde un, irmik ve kepeği kontrol ederek yabancı madde ve topakları ayıran kompakt bir titreşimli kontrol eleğidir.","The vibro sifter is a compact vibrating control sifter that checks flour, semolina and bran before packing and removes foreign matter and lumps.","الغربال الهزاز هو غربال مراقبة اهتزازي مدمج يفحص الدقيق والسميد والنخالة قبل التعبئة، ويزيل الشوائب والكتل.","Вибросито — компактный вибрационный контрольный просеиватель, проверяющий муку, крупку и отруби перед фасовкой и удаляющий посторонние включения и комки.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fvibro-sifter\u002Fmain.png",{"key":488,"order":489,"series":490,"category":127,"slug":491,"name":493,"summary":498,"image":503,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"vibro-feeder",16,"HKVB",{"tr":492,"en":488},"vibro-besleyici",{"tr":494,"en":495,"ar":496,"ru":497},"Vibro Besleyici","Vibro Feeder","المغزي الھزاز","Вибропитатель",{"tr":499,"en":500,"ar":501,"ru":502},"Vibro besleyici, titreşimli teknesiyle ürünü eleğe veya makineye eşit debide besler ve ani yüklemeleri önleyerek kararlı çalışma sağlar.","The vibro feeder meters product evenly onto a sieve or into a machine with a vibrating tray, preventing surges and keeping operation stable.","يغذّي المغذي الهزاز المنتج بالتساوي إلى غربال أو آلة بواسطة صينية اهتزازية، فيمنع الاندفاعات المفاجئة ويحافظ على استقرار التشغيل.","Вибропитатель равномерно дозирует продукт на сито или в машину с помощью вибрирующего лотка, предотвращая скачки подачи и обеспечивая стабильную работу.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fvibro-feeder\u002Fmain.png",{"key":505,"order":506,"series":507,"category":127,"slug":508,"name":510,"summary":515,"image":520,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"pneumatic-fan",19,"HKPF",{"tr":509,"en":505},"pnomatik-fan",{"tr":511,"en":512,"ar":513,"ru":514},"Pnömatik Fan","Pneumatic Fan","املروحة الھوائیة","Пневматический вентилятор",{"tr":516,"en":517,"ar":518,"ru":519},"Pnömatik fan, değirmenin pnömatik taşıma sistemini besleyen yüksek basınçlı radyal fandır ve ürünü valslerden eleklere kadar taşır.","The pneumatic fan is the high-pressure centrifugal fan that drives the mill's pneumatic conveying system, carrying stock from the roller mills to the sifters.","المروحة الهوائية هي مروحة طرد مركزي عالية الضغط تُشغّل نظام النقل الهوائي في المطحنة، فتنقل المنتج من المطاحن الأسطوانية إلى الغرابيل.","Пневматический вентилятор — это центробежный вентилятор высокого давления, приводящий в действие систему пневмотранспорта мельницы и переносящий продукт от вальцовых станков к рассевам.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fpneumatic-fan\u002Fmain.png",{"key":522,"order":88,"series":523,"category":127,"slug":524,"name":526,"summary":531,"image":536,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"super-sonic-filter","HKSF",{"tr":525,"en":522},"super-sonik-filitre",{"tr":527,"en":528,"ar":529,"ru":530},"Süper Sonik Filtre","Super Sonic Filter","الفلرت سوبر رسیع","Рукавный фильтр Super Sonic",{"tr":532,"en":533,"ar":534,"ru":535},"Süper sonik filtre, taşınan ürünü havadan ayırır ve torbaları basınçlı hava darbeleriyle temizleyerek hattı sürekli ve tozsuz tutar.","The super sonic filter separates conveyed product from the air and cleans its bags with compressed-air pulses, keeping the line continuous and dust-free.","يفصل فلتر Super Sonic المنتج المنقول عن الهواء وينظف أكياسه بنبضات هواء مضغوط، مما يبقي الخط مستمراً وخالياً من الغبار.","Рукавный фильтр Super Sonic отделяет транспортируемый продукт от воздуха и очищает рукава импульсами сжатого воздуха, обеспечивая непрерывную и беспыльную работу линии.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fsuper-sonic-filter\u002Fmain.png",{"key":538,"order":539,"series":540,"category":153,"slug":541,"name":543,"summary":548,"image":152,"imagePlaceholder":40,"featured":9},"bucket-elevator",21,"HKE",{"tr":542,"en":538},"elevator",{"tr":544,"en":545,"ar":546,"ru":547},"Elevatör","Bucket Elevator","الرافعة","Ковшовая нория",{"tr":549,"en":550,"ar":551,"ru":552},"Elevatör, kayış üzerindeki kovalarla buğday, un ve kepeği düşey olarak taşır; kapasiteler ürün cinsine göre model tablosunda verilmiştir.","The bucket elevator lifts wheat, flour and bran vertically on a belt and bucket assembly, with capacities per product given in the model table.","ترفع الرافعة القمح والدقيق والنخالة عمودياً بواسطة مجموعة من الحزام والدلاء، وتُذكر الطاقات الإنتاجية لكل منتج في جدول الموديلات.","Ковшовая нория поднимает пшеницу, муку и отруби вертикально с помощью ленты с ковшами, а производительность для каждого продукта указана в таблице моделей.",{"key":554,"order":555,"series":556,"category":153,"slug":557,"name":559,"summary":564,"image":569,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"dust-aspirator",31,"HKDSF",{"tr":558,"en":554},"dusuk-basincli-fan-toz-aspirator",{"tr":560,"en":561,"ar":562,"ru":563},"Düşük Basınçlı Fan (Toz Aspiratörü)","Low-Pressure Fan (Dust Aspirator)","شفاطة الغبار","Аспиратор низкого давления",{"tr":565,"en":566,"ar":567,"ru":568},"Düşük basınçlı fan, makine ve konveyörlerden toz emişini sağlar ve topladığı havayı siklon veya filtre hattına aktarır.","The low-pressure fan draws dust from machines and conveyors and delivers the collected air to a cyclone or filter line.","يسحب أسبيراتور الغبار منخفض الضغط (شفاطة الغبار) الغبار من الآلات والناقلات وينقل الهواء المجمَّع إلى خط سيكلون أو فلتر.","Аспиратор низкого давления вытягивает пыль из машин и конвейеров и подаёт собранный воздух на линию циклона или фильтра.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fdust-aspirator\u002Fmain.png",{"key":571,"order":572,"series":573,"category":179,"slug":574,"name":576,"summary":581,"image":586,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"rotoflow-feeder",33,"HKRF",{"tr":575,"en":571},"rotoflow",{"tr":577,"en":578,"ar":579,"ru":580},"Rotoflow","Rotoflow Feeder","روتوفلو","Питатель Rotoflow",{"tr":582,"en":583,"ar":584,"ru":585},"Rotoflow, unu torbalama kantarına veya pnömatik hatta eşit debide besleyen döner besleyicidir ve silo içinde köprüleşmeyi önler.","The rotoflow feeder meters flour evenly into the bagging scale or the pneumatic line and prevents bridging in the bin.","يغذّي مغذي روتوفلو الدقيق بالتساوي إلى ميزان التعبئة أو الخط الهوائي، ويمنع تجسّر المنتج داخل الصومعة.","Питатель Rotoflow равномерно дозирует муку в весы фасовки или в пневматическую линию и предотвращает сводообразование в бункере.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Frotoflow-feeder\u002Fmain.png",{"key":588,"order":589,"series":590,"category":179,"slug":591,"name":593,"summary":598,"image":178,"imagePlaceholder":40,"featured":9},"carousel-bagging-four-station",35,"HKCTD",{"tr":592,"en":588},"dort-istasyonlu-karuzel-torbalama",{"tr":594,"en":595,"ar":596,"ru":597},"Dört İstasyonlu Karuzel Un Torbalama","Four-Station Carousel Bagging Machine","ماكینة میزان مزدوج وتغلیف رأس رباعي","Четырёхпостовая карусельная фасовочная машина",{"tr":599,"en":600,"ar":601,"ru":602},"Dört istasyonlu karuzel un torbalama, çift tartım kantarını dönen dolum istasyonlarıyla birleştirerek tek operatörle yüksek çuval çıkışı sağlar.","The four-station carousel bagging machine combines double weighing scales with rotating filling spouts for high bag output with a single operator.","تجمع ماكينة التعبئة الدوّارة رباعية المحطات بين موازين وزن مزدوجة وفوهات تعبئة دوّارة، لتحقيق إنتاجية عالية من الأكياس بمشغّل واحد.","Четырёхпостовая карусельная фасовочная машина сочетает двойные весы с вращающимися заливочными патрубками, обеспечивая высокую производительность по мешкам при одном операторе.",{"key":604,"order":605,"series":606,"category":205,"slug":607,"name":609,"summary":614,"image":204,"imagePlaceholder":40,"featured":40},"extraction-scale",37,"HKRK",{"tr":608,"en":604},"randiman-kantari",{"tr":610,"en":611,"ar":612,"ru":613},"Randıman Kantarı","Extraction Scale","مقیاس الكفائة","Весы выхода продукции",{"tr":615,"en":616,"ar":617,"ru":618},"Randıman kantarı, buğday, un ve kepek akışlarını sürekli tartarak üretim miktarını ve randımanı kontrol paneline anlık olarak bildirir.","The extraction scale continuously weighs the wheat, flour and bran streams and reports production and extraction rates to the control panel in real time.","يزن ميزان الاستخلاص تدفقات القمح والدقيق والنخالة باستمرار، ويُبلِّغ لوحة التحكم بمعدلات الإنتاج والاستخلاص لحظياً.","Весы выхода продукции непрерывно взвешивают потоки пшеницы, муки и отрубей и передают показатели производительности и выхода на панель управления в реальном времени.",[620,636,640,644,648,652],{"key":621,"order":186,"series":622,"category":101,"slug":623,"name":625,"summary":630,"image":635,"imagePlaceholder":9},"dry-stoner","HKTA",{"tr":624,"en":621},"tas-ayirici",{"tr":626,"en":627,"ar":628,"ru":629},"Taş Ayırıcı","Dry Stoner","آلة فصل الحجر","Камнеотборник",{"tr":631,"en":632,"ar":633,"ru":634},"Taş ayırıcı, hava akışı ve titreşimle taneyi taş, cam ve metal parçalarından ayırarak valsleri ve elekleri korur.","The dry stoner separates stones, glass and metal from grain by air flow and vibration, protecting roller mills and sifters downstream.","تفصل آلة فصل الحجر الحجارة والزجاج والمعادن عن الحبوب بواسطة تيار الهواء والاهتزاز، فتحمي المطاحن الأسطوانية والغرابيل في المراحل اللاحقة.","Камнеотборник отделяет камни, стекло и металл от зерна с помощью воздушного потока и вибрации, защищая вальцовые станки и рассевы на последующих стадиях.","\u002Fmedia\u002Fproducts\u002Fdry-stoner\u002Fmain.jpg",{"key":387,"order":388,"series":389,"category":127,"slug":637,"name":638,"summary":639,"image":126,"imagePlaceholder":40},{"tr":391,"en":387},{"tr":393,"en":394,"ar":395,"ru":396},{"tr":398,"en":399,"ar":400,"ru":401},{"key":403,"order":404,"series":405,"category":127,"slug":641,"name":642,"summary":643,"image":418,"imagePlaceholder":40},{"tr":407,"en":403},{"tr":409,"en":410,"ar":411,"ru":412},{"tr":414,"en":415,"ar":416,"ru":417},{"key":420,"order":421,"series":422,"category":127,"slug":645,"name":646,"summary":647,"image":435,"imagePlaceholder":40},{"tr":424,"en":420},{"tr":426,"en":427,"ar":428,"ru":429},{"tr":431,"en":432,"ar":433,"ru":434},{"key":538,"order":539,"series":540,"category":153,"slug":649,"name":650,"summary":651,"image":152,"imagePlaceholder":40},{"tr":542,"en":538},{"tr":544,"en":545,"ar":546,"ru":547},{"tr":549,"en":550,"ar":551,"ru":552},{"key":588,"order":589,"series":590,"category":179,"slug":653,"name":654,"summary":655,"image":178,"imagePlaceholder":40},{"tr":592,"en":588},{"tr":594,"en":595,"ar":596,"ru":597},{"tr":599,"en":600,"ar":601,"ru":602},{"key":657,"processSteps":658},"wheat-flour-mill",[659,663,667,670,673,676,681,685],{"key":660,"products":661},"intake",[289,662,538],"air-channel",{"key":664,"products":665},"cleaning",[621,666,304,370],"trieur",{"key":668,"products":669},"conditioning",[336,353],{"key":671,"products":672},"grinding",[387,454,437],{"key":674,"products":675},"sifting",[403,420,471],{"key":677,"products":678},"conveying",[505,522,679,680],"air-lock","blower-pump",{"key":682,"products":683},"packaging",[684,571,588],"flour-distributor",{"key":205,"products":686},[604],[688,710,731,752,773,793],{"key":689,"order":108,"slug":690,"title":693,"summary":698,"country":703,"year":704,"capacity":705,"plantType":657,"images":708,"placeholder":9},"sample-wheat-mill-iq",{"tr":691,"en":692},"ornek-bugday-unu-fabrikasi-irak","sample-wheat-flour-mill-iraq",{"tr":694,"en":695,"ar":696,"ru":697},"300 t\u002Fgün buğday unu fabrikası, Irak","300 t\u002Fday wheat flour mill, Iraq","مطحنة دقيق قمح بطاقة 300 طن\u002Fيوم، العراق","Мукомольный завод 300 т\u002Fсутки, Ирак",{"tr":699,"en":700,"ar":701,"ru":702},"Temizlemeden torbalamaya anahtar teslim buğday unu fabrikası; çelik şase, silolar ve otomasyon dahil.","Turnkey wheat flour mill from cleaning to bagging, including steel structure, silos and automation.","مطحنة دقيق قمح بنظام تسليم المفتاح من التنظيف إلى التعبئة، شاملة الهيكل الفولاذي والصوامع والتشغيل الآلي.","Мукомольный завод под ключ от очистки до фасовки, включая металлоконструкции, силосы и автоматизацию.","IQ",2022,{"value":706,"unit":707},300,"t\u002Fday",[709],"\u002Fmedia\u002Fplaceholders\u002Fplant.svg",{"key":711,"order":134,"slug":712,"title":715,"summary":720,"country":725,"year":726,"capacity":727,"plantType":729,"images":730,"placeholder":9},"sample-semolina-mill-dz",{"tr":713,"en":714},"ornek-irmik-fabrikasi-cezayir","sample-semolina-mill-algeria",{"tr":716,"en":717,"ar":718,"ru":719},"150 t\u002Fgün irmik fabrikası, Cezayir","150 t\u002Fday semolina mill, Algeria","مطحنة سميد بطاقة 150 طن\u002Fيوم، الجزائر","Крупяной завод 150 т\u002Fсутки, Алжир",{"tr":721,"en":722,"ar":723,"ru":724},"Durum buğdayı için yıkama, kurutma ve sasörlü öğütme hattıyla irmik tesisi.","Semolina plant for durum wheat with washing, drying and a purifier-based grinding line.","مصنع سميد للقمح الصلب مع الغسل والتجفيف وخط طحن قائم على المنقيات.","Завод крупки из твёрдой пшеницы с мойкой, сушкой и размольной линией на ситовейках.","DZ",2021,{"value":728,"unit":707},150,"semolina-mill",[709],{"key":732,"order":160,"slug":733,"title":736,"summary":741,"country":746,"year":747,"capacity":748,"plantType":750,"images":751,"placeholder":9},"sample-corn-mill-ng",{"tr":734,"en":735},"ornek-misir-unu-fabrikasi-nijerya","sample-corn-mill-nigeria",{"tr":737,"en":738,"ar":739,"ru":740},"120 t\u002Fgün mısır unu ve irmiği fabrikası, Nijerya","120 t\u002Fday corn flour and semolina mill, Nigeria","مطحنة دقيق وسميد ذرة بطاقة 120 طن\u002Fيوم، نيجيريا","Завод кукурузной муки и крупы 120 т\u002Fсутки, Нигерия",{"tr":742,"en":743,"ar":744,"ru":745},"Rüşeym ayırmalı kuru mısır öğütme hattı; grits, irmik ve un üretimi.","Dry corn milling line with germ separation producing grits, semolina and flour.","خط طحن ذرة جاف مع فصل الجنين لإنتاج الجريش والسميد والدقيق.","Линия сухого помола кукурузы с отделением зародыша для производства крупы, крупки и муки.","NG",2023,{"value":749,"unit":707},120,"corn-mill",[709],{"key":753,"order":186,"slug":754,"title":757,"summary":762,"country":767,"year":768,"capacity":769,"plantType":771,"images":772,"placeholder":9},"sample-feed-mill-kz",{"tr":755,"en":756},"ornek-yem-fabrikasi-kazakistan","sample-feed-mill-kazakhstan",{"tr":758,"en":759,"ar":760,"ru":761},"20 t\u002Fsaat yem fabrikası, Kazakistan","20 t\u002Fh feed mill, Kazakhstan","مصنع أعلاف بطاقة 20 طن\u002Fساعة، كازاخستان","Комбикормовый завод 20 т\u002Fч, Казахстан",{"tr":763,"en":764,"ar":765,"ru":766},"Büyükbaş ve kanatlı yemi için öğütme, karıştırma ve torbalama hattı.","Grinding, mixing and bagging line for cattle and poultry feed.","خط طحن وخلط وتعبئة لأعلاف الأبقار والدواجن.","Линия измельчения, смешивания и фасовки комбикормов для КРС и птицы.","KZ",2020,{"value":88,"unit":770},"t\u002Fh","feed-mill",[709],{"key":774,"order":212,"slug":775,"title":778,"summary":783,"country":788,"year":64,"capacity":789,"plantType":791,"images":792,"placeholder":9},"sample-revision-uz",{"tr":776,"en":777},"ornek-tesis-revizyonu-ozbekistan","sample-plant-revision-uzbekistan",{"tr":779,"en":780,"ar":781,"ru":782},"Yüzde 40 kapasite artırımı, Özbekistan","40 percent capacity increase, Uzbekistan","زيادة الطاقة بنسبة 40 بالمئة، أوزبكستان","Увеличение производительности на 40 процентов, Узбекистан",{"tr":784,"en":785,"ar":786,"ru":787},"Mevcut un fabrikasında vals ve elek yenileme, taş ayırıcı ve randıman kantarı eklenmesi.","Roller mill and sifter replacement plus a new dry stoner and extraction scale in an existing flour mill.","استبدال المطاحن الأسطوانية والغرابيل وإضافة فاصل حجر وميزان استخلاص في مطحنة دقيق قائمة.","Замена вальцовых станков и рассевов, установка камнеотборника и весов выхода на действующей мельнице.","UZ",{"value":790,"unit":85},40,"plant-revision",[709],{"key":794,"order":238,"slug":795,"title":798,"summary":803,"country":808,"year":57,"capacity":809,"plantType":810,"images":811,"placeholder":9},"sample-seed-cleaning-eg",{"tr":796,"en":797},"ornek-tohum-temizleme-misir","sample-seed-cleaning-egypt",{"tr":799,"en":800,"ar":801,"ru":802},"10 t\u002Fsaat tohum temizleme tesisi, Mısır","10 t\u002Fh seed cleaning plant, Egypt","مصنع تنظيف بذور بطاقة 10 طن\u002Fساعة، مصر","Семяочистительный завод 10 т\u002Fч, Египет",{"tr":804,"en":805,"ar":806,"ru":807},"Tohumluk buğday için eleme, triyör ve taş ayırma hattı.","Sieving, trieur and stone separation line for seed wheat.","خط غربلة وتريور وفصل حجر لبذور القمح.","Линия просеивания, триерования и отделения камней для семенной пшеницы.","EG",{"value":388,"unit":770},"seed-cleaning",[709],{"id":813,"countries":814,"countriesVerified":40,"extension":36,"logos":828,"meta":842,"stem":843,"testimonials":844,"__hash__":861},"references\u002Freferences.yml",[28,703,815,808,725,816,817,818,819,820,767,788,821,822,823,824,746,825,826,827],"SY","LY","SD","SA","YE","JO","KG","TJ","AZ","RU","ET","KE","SN",[829,832,834,836,838,840],{"name":830,"image":831,"placeholder":9},"Client 1 (placeholder)","\u002Fmedia\u002Fplaceholders\u002Flogo.svg",{"name":833,"image":831,"placeholder":9},"Client 2 (placeholder)",{"name":835,"image":831,"placeholder":9},"Client 3 (placeholder)",{"name":837,"image":831,"placeholder":9},"Client 4 (placeholder)",{"name":839,"image":831,"placeholder":9},"Client 5 (placeholder)",{"name":841,"image":831,"placeholder":9},"Client 6 (placeholder)",{},"references",[845,853],{"quote":846,"author":851,"company":852,"country":703,"placeholder":9},{"tr":847,"en":848,"ar":849,"ru":850},"Değirmenimiz devreye alındığından beri planlanan randımanda çalışıyor; İkitek ekibi montajdan eğitime kadar yanımızdaydı.","Our mill has run at the planned extraction since commissioning; the İkitek team was with us from installation through training.","تعمل مطحنتنا بنسبة الاستخلاص المخططة منذ التشغيل؛ كان فريق إكيتك معنا من التركيب حتى التدريب.","Наша мельница работает с запланированным выходом с момента запуска; команда İkitek была с нами от монтажа до обучения.","Plant manager (placeholder)","Example Mills",{"quote":854,"author":859,"company":860,"country":767,"placeholder":9},{"tr":855,"en":856,"ar":857,"ru":858},"Yedek parça talebimize aynı gün yanıt aldık ve parçalar bir hafta içinde sahadaydı.","We got an answer to our spare-parts request the same day and the parts were on site within a week.","تلقينا رداً على طلب قطع الغيار في اليوم نفسه ووصلت القطع إلى الموقع خلال أسبوع.","Мы получили ответ на запрос запчастей в тот же день, а детали были на объекте в течение недели.","Maintenance lead (placeholder)","Example Feed Co.","J05s_DOFID02KcOuwLX6JK4iRsf_OiJj0lyc_Nlwm_Y",[863,906,949,992,1035,1078],{"id":864,"description":865,"extension":36,"icon":870,"includes":871,"key":892,"meta":893,"name":894,"order":108,"stem":899,"summary":900,"__hash__":905},"services\u002Fservices\u002Fengineering-design.yml",{"tr":866,"en":867,"ar":868,"ru":869},"Her proje, hedeflenen ürün karışımı ve kapasiteye göre hazırlanan bir akış şeması ile başlar. Mühendislik ekibimiz bina ölçülerine uygun yerleşimi, kat planlarını, çelik şaseyi ve pnömatik hatları tasarlar; makine listesi ve enerji ihtiyacı bu aşamada netleşir.\n\nTasarımlar mevcut binalara uyarlanabilir; revizyon projelerinde ölçüm ve akış analizi yerinde yapılır.\n","Every project starts with a flow sheet prepared for the target product mix and capacity. Our engineering team designs the layout to fit the building, the floor plans, the steel structure and the pneumatic lines; the machine list and power requirement are fixed at this stage.\n\nDesigns are adapted to existing buildings; for revisions, the survey and flow analysis are done on site.\n","يبدأ كل مشروع بمخطط تدفق يُعدّ وفق مزيج المنتجات والطاقة المستهدفة. يصمم فريقنا الهندسي التوزيع بما يناسب المبنى، ومخططات الطوابق، والهيكل الفولاذي، والخطوط الهوائية؛ وتُحدَّد قائمة الآلات واحتياج الطاقة في هذه المرحلة.\n\nتُكيَّف التصاميم مع المباني القائمة؛ وفي مشاريع التجديد تتم المعاينة وتحليل التدفق في الموقع.\n","Каждый проект начинается с технологической схемы под целевой ассортимент и производительность. Наша инженерная команда проектирует компоновку под здание, поэтажные планы, металлоконструкцию и пневмолинии; на этом этапе фиксируются перечень оборудования и потребность в энергии.\n\nПроекты адаптируются к существующим зданиям; при реконструкции обследование и анализ потоков выполняются на объекте.\n","lucide:drafting-compass",[872,877,882,887],{"tr":873,"en":874,"ar":875,"ru":876},"Proses akış şeması ve kapasite hesabı","Process flow sheet and capacity calculation","مخطط تدفق العملية وحساب الطاقة","Технологическая схема и расчёт производительности",{"tr":878,"en":879,"ar":880,"ru":881},"Kat planları ve 3B yerleşim","Floor plans and 3D layout","مخططات الطوابق والتوزيع ثلاثي الأبعاد","Поэтажные планы и 3D-компоновка",{"tr":883,"en":884,"ar":885,"ru":886},"Çelik şase ve silo statik tasarımı","Steel structure and silo design","تصميم الهيكل الفولاذي والصوامع","Проектирование металлоконструкций и силосов",{"tr":888,"en":889,"ar":890,"ru":891},"Makine listesi ve enerji bilançosu","Machine list and energy balance","قائمة الآلات وميزان الطاقة","Перечень оборудования и энергобаланс","engineering-design",{},{"tr":895,"en":896,"ar":897,"ru":898},"Mühendislik ve Proje Tasarımı","Engineering and Plant Design","الهندسة وتصميم المصانع","Проектирование заводов","services\u002Fengineering-design",{"tr":901,"en":902,"ar":903,"ru":904},"Ürün, kapasite ve sahaya göre akış şeması, yerleşim ve makine seçimi.","Flow sheet, layout and machine selection tailored to product, capacity and site.","مخطط التدفق والتوزيع واختيار الآلات وفق المنتج والطاقة والموقع.","Технологическая схема, компоновка и подбор оборудования под продукт, производительность и площадку.","8X46f3CcZjTcDvVxhKB2sypU10LNv-V__SgDxFOvCKA",{"id":907,"description":908,"extension":36,"icon":913,"includes":914,"key":935,"meta":936,"name":937,"order":134,"stem":942,"summary":943,"__hash__":948},"services\u002Fservices\u002Fmanufacturing.yml",{"tr":909,"en":910,"ar":911,"ru":912},"Tüm HK makineleri kendi tesisimizde üretilir. Sac işleme, kaynak, talaşlı imalat, boyama ve montaj tek çatı altında yapılır; merdane taşlama ve oluk açma gibi kritik işlemler kendi tezgâhlarımızda gerçekleştirilir.\n\nHer makine sevkiyattan önce çalıştırılarak test edilir ve seri numarasıyla kayıt altına alınır; bu kayıt yedek parça tedarikinin temelini oluşturur.\n","All HK machines are built in our own facility. Sheet metal work, welding, machining, painting and assembly happen under one roof; critical operations such as roll grinding and fluting are done on our own machines.\n\nEvery machine is run and tested before shipment and registered by serial number; that record is the basis of spare-parts supply.\n","تُصنَّع جميع آلات HK في منشأتنا الخاصة. تتم أعمال الصفائح المعدنية واللحام والتشغيل الآلي والطلاء والتجميع تحت سقف واحد؛ وتُنفَّذ العمليات الحرجة مثل تجليخ الأسطوانات وتحزيزها على آلاتنا الخاصة.\n\nتُشغَّل كل آلة وتُختبر قبل الشحن وتُسجَّل برقمها التسلسلي؛ ويشكل هذا السجل أساس توريد قطع الغيار.\n","Всё оборудование HK производится на нашей собственной площадке. Обработка листового металла, сварка, механообработка, окраска и сборка выполняются под одной крышей; критичные операции, такие как шлифовка и рифление вальцов, — на собственных станках.\n\nКаждая машина проходит обкатку и испытания перед отгрузкой и регистрируется по серийному номеру; эта запись — основа для поставки запасных частей.\n","lucide:factory",[915,920,925,930],{"tr":916,"kaynak ve talaşlı imalat":38,"en":917,"welding and machining":38,"ar":918,"ru":919,"сварка и механообработка":38},"Sac işleme","Sheet metal","الصفائح المعدنية واللحام والتشغيل الآلي","Листовой металл",{"tr":921,"en":922,"ar":923,"ru":924},"Merdane taşlama ve oluk açma","Roll grinding and fluting","تجليخ الأسطوانات وتحزيزها","Шлифовка и рифление вальцов",{"tr":926,"en":927,"ar":928,"ru":929},"Sevkiyat öncesi test ve seri numarası kaydı","Pre-shipment testing and serial-number registration","اختبار ما قبل الشحن وتسجيل الرقم التسلسلي","Испытания перед отгрузкой и регистрация серийных номеров",{"tr":931,"silo ve bunker üretimi":38,"en":932,"silo and hopper fabrication":38,"ar":933,"ru":934,"силосов и бункеров":38},"Çelik şase","Steel structure","تصنيع الهياكل الفولاذية والصوامع والقواديس","Изготовление металлоконструкций","manufacturing",{},{"tr":938,"en":939,"ar":940,"ru":941},"Üretim","Manufacturing","التصنيع","Производство","services\u002Fmanufacturing",{"tr":944,"en":945,"ar":946,"ru":947},"Konya'daki 9.000 m² tesiste HK makineleri, çelik konstrüksiyon ve siloların üretimi.","HK machines, steel structures and silos manufactured in our 9,000 m² facility in Konya.","تصنيع آلات HK والهياكل الفولاذية والصوامع في منشأتنا بمساحة 9,000 م² في قونية.","Оборудование HK, металлоконструкции и силосы производятся на нашей площадке 9 000 м² в Конье.","8vj9xOCdRfeOnoRayDnlmdSE27ZxCJbnWvzFehRAd-Y",{"id":950,"description":951,"extension":36,"icon":956,"includes":957,"key":978,"meta":979,"name":980,"order":160,"stem":985,"summary":986,"__hash__":991},"services\u002Fservices\u002Finstallation-commissioning.yml",{"tr":952,"en":953,"ar":954,"ru":955},"Montaj, projeye göre hazırlanan iş programıyla yürütülür. Çelik şase ve silolar kurulur, makineler yerleştirilir, pnömatik ve elektrik hatları çekilir. Devreye alma sırasında valsler, elekler ve tavlama ayarlanır; ilk üretimde randıman ve un kalitesi ölçülür.\n\nMontaj ekiplerimiz yurt dışı projelerde de görev alır; dil ve gümrük süreçleri proje yönetimi tarafından koordine edilir.\n","Installation follows a work schedule prepared for the project. Steel structure and silos are erected, machines are placed, pneumatic and electrical lines are run. During commissioning the roller mills, sifters and dampeners are adjusted; extraction and flour quality are measured during first production.\n\nOur installation teams also work on projects abroad; language and customs matters are coordinated by project management.\n","يتم التركيب وفق برنامج عمل معدّ للمشروع. تُنصب الهياكل الفولاذية والصوامع، وتُوضع الآلات، وتُمد الخطوط الهوائية والكهربائية. وأثناء التشغيل تُضبط المطاحن الأسطوانية والغرابيل وأجهزة الترطيب؛ ويُقاس الاستخلاص وجودة الدقيق أثناء أول إنتاج.\n\nتعمل فرق التركيب لدينا أيضاً في المشاريع الخارجية؛ وتنسق إدارة المشروع مسائل اللغة والجمارك.\n","Монтаж ведётся по графику, подготовленному для проекта. Возводятся металлоконструкции и силосы, устанавливается оборудование, прокладываются пневматические и электрические линии. При пусконаладке настраиваются вальцовые станки, рассевы и увлажнители; во время первого выпуска измеряются выход и качество муки.\n\nНаши монтажные бригады работают и на зарубежных проектах; языковые и таможенные вопросы координирует управление проектом.\n","lucide:hard-hat",[958,963,968,973],{"tr":959,"en":960,"ar":961,"ru":962},"Çelik şase ve silo montajı","Steel structure and silo erection","نصب الهياكل الفولاذية والصوامع","Возведение металлоконструкций и силосов",{"tr":964,"en":965,"ar":966,"ru":967},"Makine yerleşimi ve pnömatik hatlar","Machine placement and pneumatic lines","وضع الآلات والخطوط الهوائية","Расстановка оборудования и пневмолинии",{"tr":969,"en":970,"ar":971,"ru":972},"Devreye alma ve ilk üretim ayarları","Commissioning and first-production settings","التشغيل وإعدادات أول إنتاج","Пусконаладка и настройки первого выпуска",{"tr":974,"en":975,"ar":976,"ru":977},"Yurt dışı montaj ekipleri","Installation teams for projects abroad","فرق تركيب للمشاريع الخارجية","Монтажные бригады для зарубежных проектов","installation-commissioning",{},{"tr":981,"en":982,"ar":983,"ru":984},"Montaj ve Devreye Alma","Installation and Commissioning","التركيب والتشغيل","Монтаж и пусконаладка","services\u002Finstallation-commissioning",{"tr":987,"en":988,"ar":989,"ru":990},"İkitek ekipleriyle sahada montaj, ayar ve ilk üretim.","On-site installation, adjustment and first production with İkitek teams.","التركيب والضبط وأول إنتاج في الموقع مع فرق إكيتك.","Монтаж, наладка и первый выпуск продукции на объекте силами команд İkitek.","ltlFS_EWrNY-kR2rapnD60hkg54akuxdVt1A46TTvSo",{"id":993,"description":994,"extension":36,"icon":999,"includes":1000,"key":1021,"meta":1022,"name":1023,"order":186,"stem":1028,"summary":1029,"__hash__":1034},"services\u002Fservices\u002Fmaintenance-spare-parts.yml",{"tr":995,"en":996,"ar":997,"ru":998},"Her makine için seri numarasına bağlı yedek parça listesi tutulur; elek bezleri, merdaneler, kayışlar, rulmanlar ve pnömatik parçalar stoktan veya kısa sürede üretimden sevk edilir.\n\nPeriyodik bakım sözleşmeleri vals, elek ve taşıma sistemlerinin planlı kontrolünü kapsar. Arıza durumunda teknik ekibimiz uzaktan destek verir ve gerektiğinde sahaya gelir.\n","A serial-number-based spare parts list is kept for every machine; sieve cloths, rolls, belts, bearings and pneumatic parts are shipped from stock or produced at short notice.\n\nScheduled maintenance contracts cover planned inspection of roller mills, sifters and conveying systems. In case of breakdown our technical team supports remotely and comes on site when needed.\n","يُحتفظ بقائمة قطع غيار مرتبطة بالرقم التسلسلي لكل آلة؛ وتُشحن أقمشة الغرابيل والأسطوانات والسيور والمحامل والقطع الهوائية من المخزون أو تُصنَّع في وقت قصير.\n\nتغطي عقود الصيانة الدورية الفحص المخطط للمطاحن الأسطوانية والغرابيل وأنظمة النقل. وفي حال الأعطال يقدم فريقنا الفني الدعم عن بُعد ويحضر إلى الموقع عند الحاجة.\n","Для каждой машины ведётся перечень запасных частей по серийному номеру; ситовые ткани, вальцы, ремни, подшипники и пневмодетали отгружаются со склада или производятся в короткий срок.\n\nДоговоры планового обслуживания включают регулярный осмотр вальцовых станков, рассевов и транспортных систем. При поломке наша техническая команда помогает удалённо и при необходимости выезжает на объект.\n","lucide:wrench",[1001,1006,1011,1016],{"tr":1002,"en":1003,"ar":1004,"ru":1005},"Seri numarasına göre yedek parça tedariki","Spare parts by serial number","قطع الغيار حسب الرقم التسلسلي","Запасные части по серийному номеру",{"tr":1007,"merdane ve rulman stoğu":38,"en":1008,"roll and bearing stock":38,"ar":1009,"ru":1010,"вальцов и подшипников":38},"Elek bezi","Sieve cloth","مخزون أقمشة الغرابيل والأسطوانات والمحامل","Склад ситовых тканей",{"tr":1012,"en":1013,"ar":1014,"ru":1015},"Periyodik bakım sözleşmeleri","Scheduled maintenance contracts","عقود الصيانة الدورية","Договоры планового обслуживания",{"tr":1017,"en":1018,"ar":1019,"ru":1020},"Uzaktan ve sahada arıza desteği","Remote and on-site breakdown support","دعم الأعطال عن بُعد وفي الموقع","Удалённая и выездная поддержка при поломках","maintenance-spare-parts",{},{"tr":1024,"en":1025,"ar":1026,"ru":1027},"Bakım ve Yedek Parça","Maintenance and Spare Parts","الصيانة وقطع الغيار","Обслуживание и запасные части","services\u002Fmaintenance-spare-parts",{"tr":1030,"en":1031,"ar":1032,"ru":1033},"Orijinal HK yedek parçaları, periyodik bakım ve arıza müdahalesi.","Genuine HK spare parts, scheduled maintenance and breakdown response.","قطع غيار HK الأصلية والصيانة الدورية والاستجابة للأعطال.","Оригинальные запасные части HK, плановое обслуживание и реагирование на поломки.","8opJY3NkHyK20FfdHopfmUx2LKnwb0A7UpFGbvEi0Kk",{"id":1036,"description":1037,"extension":36,"icon":1042,"includes":1043,"key":1064,"meta":1065,"name":1066,"order":212,"stem":1071,"summary":1072,"__hash__":1077},"services\u002Fservices\u002Ftraining.yml",{"tr":1038,"en":1039,"ar":1040,"ru":1041},"Devreye alma sırasında operatörler valslerin ayarı, elek bezlerinin değişimi, tavlama kontrolü ve otomasyon panosunun kullanımı konusunda eğitilir. Eğitim, işletmenin kendi ürünüyle ve kendi hattında yapılır.\n\nİsteğe bağlı olarak Konya'daki tesisimizde teorik ve uygulamalı eğitim programları düzenlenir.\n","During commissioning, operators are trained in roll adjustment, sieve cloth replacement, conditioning control and use of the automation panel. Training takes place with the customer's own product on the customer's own line.\n\nOn request, theoretical and practical training programmes are held at our facility in Konya.\n","أثناء التشغيل يُدرَّب المشغلون على ضبط الأسطوانات واستبدال أقمشة الغرابيل ومراقبة الترطيب واستخدام لوحة التشغيل الآلي. يتم التدريب بمنتج العميل وعلى خطه الخاص.\n\nوعند الطلب تُنظَّم برامج تدريب نظرية وعملية في منشأتنا في قونية.\n","Во время пусконаладки операторов обучают настройке вальцов, замене ситовых тканей, контролю кондиционирования и работе с панелью автоматизации. Обучение проходит на продукте и линии заказчика.\n\nПо запросу проводятся теоретические и практические программы обучения на нашей площадке в Конье.\n","lucide:graduation-cap",[1044,1049,1054,1059],{"tr":1045,"en":1046,"ar":1047,"ru":1048},"Sahada devreye alma eğitimi","On-site commissioning training","تدريب التشغيل في الموقع","Обучение при пусконаладке на объекте",{"tr":1050,"en":1051,"ar":1052,"ru":1053},"Vals ve elek ayar eğitimi","Roll and sifter adjustment training","تدريب ضبط الأسطوانات والغرابيل","Обучение настройке вальцов и рассевов",{"tr":1055,"en":1056,"ar":1057,"ru":1058},"Otomasyon panosu kullanımı","Automation panel operation","تشغيل لوحة التشغيل الآلي","Работа с панелью автоматизации",{"tr":1060,"en":1061,"ar":1062,"ru":1063},"Konya'da uygulamalı eğitim programları","Hands-on programmes in Konya","برامج تدريب عملية في قونية","Практические программы в Конье","training",{},{"tr":1067,"en":1068,"ar":1069,"ru":1070},"Operatör Eğitimi","Operator Training","تدريب المشغلين","Обучение операторов","services\u002Ftraining",{"tr":1073,"en":1074,"ar":1075,"ru":1076},"Değirmen ekibinin makine kullanımı, ayar ve bakım konularında eğitimi.","Training for the mill team in machine operation, adjustment and maintenance.","تدريب فريق المطحنة على تشغيل الآلات وضبطها وصيانتها.","Обучение персонала мельницы эксплуатации, настройке и обслуживанию оборудования.","_qW7gfxxpqexQ5sYuyQBEkNa84J2KfIFKm9GqenRCLc",{"id":1079,"description":1080,"extension":36,"icon":1085,"includes":1086,"key":1107,"meta":1108,"name":1109,"order":238,"stem":1114,"summary":1115,"__hash__":1120},"services\u002Fservices\u002Fautomation-control.yml",{"tr":1081,"en":1082,"ar":1083,"ru":1084},"Otomasyon paketleri tek bir randıman kantarından tüm hattın PLC ile izlenmesine kadar ölçeklenir. Kumanda panosu makine sıralı çalıştırma, motor koruma ve alarm yönetimini üstlenir; randıman kantarları buğday, un ve kepek akışını sürekli tartar.\n\nÜretim verileri raporlanır ve istenirse uzaktan erişime açılır; böylece kapasite ve randıman her vardiyada ölçülebilir olur.\n","Automation packages scale from a single extraction scale to PLC supervision of the whole line. The control panel handles sequenced machine start-up, motor protection and alarm management; extraction scales weigh wheat, flour and bran flows continuously.\n\nProduction data is reported and can be opened to remote access, so capacity and extraction are measurable on every shift.\n","تتدرج حزم التشغيل الآلي من ميزان استخلاص واحد إلى الإشراف على الخط بأكمله عبر PLC. تتولى لوحة التحكم تشغيل الآلات بالتسلسل وحماية المحركات وإدارة الإنذارات؛ وتزن موازين الاستخلاص تدفقات القمح والدقيق والنخالة باستمرار.\n\nتُعدّ تقارير بيانات الإنتاج ويمكن إتاحتها للوصول عن بُعد، بحيث تصبح الطاقة والاستخلاص قابلين للقياس في كل وردية.\n","Пакеты автоматизации масштабируются от одних весов выхода до диспетчеризации всей линии на ПЛК. Панель управления обеспечивает последовательный запуск машин, защиту двигателей и управление аварийными сигналами; весы выхода непрерывно взвешивают потоки пшеницы, муки и отрубей.\n\nДанные о производстве формируются в отчёты и могут быть открыты для удалённого доступа, поэтому производительность и выход измеримы в каждую смену.\n","lucide:cpu",[1087,1092,1097,1102],{"tr":1088,"en":1089,"ar":1090,"ru":1091},"PLC kumanda panoları","PLC control panels","لوحات تحكم PLC","Панели управления на ПЛК",{"tr":1093,"en":1094,"ar":1095,"ru":1096},"Randıman kantarları ve akış kontrolü","Extraction scales and flow control","موازين الاستخلاص والتحكم في التدفق","Весы выхода и регулирование потока",{"tr":1098,"en":1099,"ar":1100,"ru":1101},"Üretim raporlama ve uzaktan erişim","Production reporting and remote access","تقارير الإنتاج والوصول عن بُعد","Отчётность по производству и удалённый доступ",{"tr":1103,"en":1104,"ar":1105,"ru":1106},"Mevcut tesislere otomasyon eklenmesi","Automation retrofits for existing plants","إضافة التشغيل الآلي للمصانع القائمة","Дооснащение действующих заводов автоматизацией","automation-control",{},{"tr":1110,"en":1111,"ar":1112,"ru":1113},"Otomasyon ve Kontrol","Automation and Control","التشغيل الآلي والتحكم","Автоматизация и управление","services\u002Fautomation-control",{"tr":1116,"en":1117,"ar":1118,"ru":1119},"PLC tabanlı kumanda panoları, randıman kantarları ve üretim raporlama.","PLC-based control panels, extraction scales and production reporting.","لوحات تحكم PLC وموازين الاستخلاص وتقارير الإنتاج.","Панели управления на базе ПЛК, весы выхода и отчётность по производству.","J9Zicj3O1Pu7HIJMS1M4L6PKanQdvSZqEu0fk_uY7yw",{"id":1122,"title":1123,"extension":36,"file":1128,"key":1129,"kind":1130,"meta":1131,"order":108,"product":38,"sizeKb":1132,"stem":1133,"year":726,"__hash__":1134},"downloads\u002Fdownloads\u002Fcatalogue-2021.yml",{"tr":1124,"en":1125,"ar":1126,"ru":1127},"İkitek Ürün Kataloğu 2021","İkitek Product Catalogue 2021","كتالوج منتجات إكيتك 2021","Каталог продукции İkitek 2021","\u002Ffiles\u002Fikitek-catalogue-2021.pdf","catalogue-2021","catalogue",{},365,"downloads\u002Fcatalogue-2021","CaMsD-cxg5XeJqRxytGIq1pjoV23enkPDMm6UK1TiFA",[1136,1163],{"id":1137,"title":1138,"body":1139,"date":1152,"description":1145,"draft":40,"extension":1153,"image":1154,"key":1155,"locale":1156,"meta":1157,"navigation":9,"path":1158,"seo":1159,"slug":1155,"stem":1160,"summary":1161,"__hash__":1162},"news\u002Fnews\u002Far\u002Fdegirmen-malzemeleri.md","مستلزمات المطاحن وقطع الغيار",{"type":1140,"value":1141,"toc":1149},"minimark",[1142,1146],[1143,1144,1145],"p",{},"وسّعت إكيتك غروب مخزونها من مستلزمات المطاحن وقطع غيار HK بحيث يمكن شحن أقمشة الغرابيل والأسطوانات والسيور والمكونات الهوائية بشكل أسرع إلى المطاحن في الداخل والخارج.",[1143,1147,1148],{},"نُقل هذا الإعلان من أرشيف إكيتك غروب لعام 2021.",{"title":1150,"searchDepth":134,"depth":134,"links":1151},"",[],"2021-02-01","md","\u002Fmedia\u002Fnews\u002Fdegirmen-malzemeleri.jpeg","degirmen-malzemeleri","ar",{},"\u002Fnews\u002Far\u002Fdegirmen-malzemeleri",{"title":1138,"description":1145},"news\u002Far\u002Fdegirmen-malzemeleri","توسّع إكيتك مخزونها من مستلزمات المطاحن وقطع غيار HK لتسليم أسرع.","OCGl3_R2g_USMrnqLjhs9urnQR_D9o2QEXSAVpUh8qY",{"id":1164,"title":1165,"body":1166,"date":1152,"description":1170,"draft":40,"extension":1153,"image":1175,"key":1176,"locale":1156,"meta":1177,"navigation":9,"path":1178,"seo":1179,"slug":1176,"stem":1180,"summary":1181,"__hash__":1182},"news\u002Fnews\u002Far\u002Fguc-aktarma-in-istanbul.md","معرض Güç Aktarma في إسطنبول",{"type":1140,"value":1167,"toc":1173},[1168,1171],[1143,1169,1170],{},"شاركت إكيتك غروب في معرض Güç Aktarma في إسطنبول، حيث عرضت آلات المطاحن HK والتقت بزوار من قطاعي الطحن والأعلاف.",[1143,1172,1148],{},{"title":1150,"searchDepth":134,"depth":134,"links":1174},[],"\u002Fmedia\u002Fnews\u002Fguc-aktarma-in-istanbul.jpg","guc-aktarma-in-istanbul",{},"\u002Fnews\u002Far\u002Fguc-aktarma-in-istanbul",{"title":1165,"description":1170},"news\u002Far\u002Fguc-aktarma-in-istanbul","شاركت إكيتك في معرض Güç Aktarma لنقل القدرة في إسطنبول.","AC5ertlOHg_8SHgB8v82VXcFJVXx56ZkxoaN7kqykhU",1789029129677]